2025년 봄, 애플은 iPadOS 18.4 업데이트를 통해 사용자들이 기다려온 기능 중 하나인 ‘애플 인텔리전스(Apple Intelligence)’ 한국어 지원을 공식 추가했습니다. 기존에 영어에만 국한되었던 다양한 인공지능 기능이 이제는 한국어로 자연스럽게 구동되며, 아이패드의 활용도가 한층 강화되었습니다.
이번 글에서는 iPadOS 18.4 주요 업데이트 내용, 한국어 AI 기능의 변화, 그리고 실전에서 유용한 애플 인텔리전스 활용법까지 총정리해드립니다.
- iPadOS 18.4 업데이트 안내: https://support.apple.com/ko-kr/guide/ipad/ipad213a25b2/ipados
- 애플 인텔리전스 소개: https://www.apple.com/kr/newsroom/2025/03/apple-intelligence-features-are-now-available-in-korean/
- 호환 기기 리스트: https://www.apple.com/kr/ipad/compare
iPadOS 18.4 주요 업데이트 내용
| 항목 | 설명 |
|---|---|
| Apple Intelligence 한국어 지원 | Siri, 텍스트 요약, 이메일 자동작성 등에서 한국어 자연어 처리 가능 |
| Safari AI 요약 기능 | 긴 웹페이지 요약, 하이라이트 자동 정리 기능 강화 |
| 메모 앱 AI 보조 | 필기 인식 개선 + 요약 기능 + 도식 자동 정리 |
| Spotlight 검색 개선 | 자연어 기반 검색 정확도 대폭 향상 |
| 이미지 편집 보조 | 배경 제거, 리터칭, 객체 인식 등 AI 기능 기본 탑재 |
📱 특히 Siri의 한국어 이해력과 맥락 파악 능력이 비약적으로 개선되어, 명령이 더 자연스럽고 직관적으로 전달됩니다.
애플 인텔리전스란 무엇인가?
애플 인텔리전스는 Apple이 자체 개발한 온디바이스 기반 인공지능 프레임워크입니다.
- 🤖 개인화된 기능에 초점 (개인의 행동 패턴과 콘텐츠 기반 맞춤형 반응)
- 🔐 개인정보 보호를 위한 ‘프라이빗 클라우드 컴퓨팅’ 구조 채택
- 💡 자연어 처리, 이미지 인식, 문맥 파악, 자동 요약, 생성형 텍스트 지원 등 다기능
🧠 iPadOS 18.4에서는 A14 Bionic 이상의 칩셋을 탑재한 아이패드에서 인텔리전스 기능을 원활히 지원합니다.
- iPadOS 18.4 업데이트 안내: https://support.apple.com/ko-kr/guide/ipad/ipad213a25b2/ipados
- 애플 인텔리전스 소개: https://www.apple.com/kr/newsroom/2025/03/apple-intelligence-features-are-now-available-in-korean/
- 호환 기기 리스트: https://www.apple.com/kr/ipad/compare
한국어로 사용 가능한 애플 인텔리전스 핵심 기능 6가지
✅ 1. Siri 한국어 자연어 대화 지원
- ‘Siri야, 오늘 일정 요약해줘’, ‘지금 서울 날씨 어때?’처럼 한국어 구어체 명령 가능
- 스케줄, 메시지 전송, 앱 열기, 음악 재생 등 일상 활용 가능
✅ 2. Safari 요약 기능 (웹 페이지 자동 요약)
- 긴 뉴스 기사나 블로그 포스트 내용을 자동 요약해 하이라이트 제공
- 한국어 콘텐츠에도 정확한 요약 제공
✅ 3. 이메일 & 문서 자동 작성
- 메일 앱에서 “내용 요약해서 회신해줘” → 자동으로 한국어 회신 초안 생성
- Pages 등에서 초안 생성, 문체 조정 가능
✅ 4. 메모 앱의 AI 정리 기능
- 손글씨를 텍스트로 인식하여 자동 정리
- 리스트 항목화, 핵심 요점 추출 기능 강화
- 필기 내용 기반 도식 생성 (예: To-do → 체크리스트 자동화)
✅ 5. 이미지 인식 및 편집 자동화
- 이미지 내 객체 인식 후 자동 태그 생성
- 배경 제거, 리터칭 기능으로 포토샵 없이도 사진 보정 가능
✅ 6. Spotlight 검색 + 앱 내 AI 보조
- ‘작년 여름 제주도 여행 사진 보여줘’처럼 맥락 기반 검색
- 이메일, 메시지, 메모 앱 내 내용까지 AI 기반 검색 가능
실전 활용 팁: iPadOS 18.4를 200% 활용하는 방법
| 활용 목적 | 추천 AI 기능 | 사용 예시 |
| 업무 일정 관리 | Siri + 메모 + 캘린더 통합 | “이번주 미팅 정리해줘” → 요약 메모 자동 생성 |
| 콘텐츠 제작 | Pages AI 초안 + 이미지 편집 | 블로그 초안 자동 생성 + 썸네일 리터칭 |
| 학습 노트 정리 | 손글씨 인식 + 요약 기능 | 강의 중 필기 → 핵심 문장 요약 + 도식화 |
| 여행 계획 | Safari 요약 + 지도 연동 | 여행지 검색 → 요약 정보 저장 + 위치 바로 보기 |
📌 애플펜슬과 함께 쓰면 메모 앱과 PDF 주석 기능이 훨씬 유용해집니다.
호환 기기 안내 (iPadOS 18.4 기준)
| 기기명 | 애플 인텔리전스 지원 여부 |
| iPad Pro (M1, M2, M4) | ✅ 완전 지원 |
| iPad Air (M1 이상) | ✅ 지원 |
| iPad 10세대 이하 | ❌ 일부 기능만 제한적 지원 |
| iPad mini 6세대 | ⚠️ 기본 기능 지원, 일부 AI 기능 미지원 |
💡 모든 기능을 활용하려면 M1 칩 이상 탑재 모델을 권장합니다.
FAQ (자주 묻는 질문)
Q1. Siri가 한국어로 자연스럽게 응답하나요?
A1. 네. iPadOS 18.4부터는 Siri가 한국어 구어체 문장을 정확히 이해하고 자연스럽게 응답할 수 있도록 개선되었습니다.
Q2. 아이패드 모든 모델에서 애플 인텔리전스를 사용할 수 있나요?
A2. 아니요. 일부 기능은 M1 이상 칩셋이 탑재된 모델에서만 정상 작동합니다. 특히 실시간 요약, 생성형 텍스트 기능은 고성능 칩셋이 요구됩니다. – iPadOS 18.4 주요 업데이트 내용, 한국어 AI 기능의 변화, 그리고 실전에서 유용한 애플 인텔리전스 활용법
Q3. 메모 앱의 요약 기능은 손글씨도 인식하나요?
A3. 네. 애플펜슬로 쓴 손글씨도 텍스트로 인식하며, 주제별로 요약 정리 또는 목록화 기능도 함께 제공합니다. – iPadOS 18.4 주요 업데이트 내용, 한국어 AI 기능의 변화, 그리고 실전에서 유용한 애플 인텔리전스 활용법
Q4. 한국어로 된 긴 문장도 이메일 자동 작성이 가능한가요?
A4. 가능합니다. ‘회의 안건 요약해서 답장 작성해줘’ 등 명령형 문장을 통해 자동 응답 초안이 생성됩니다. – iPadOS 18.4 주요 업데이트 내용, 한국어 AI 기능의 변화, 그리고 실전에서 유용한 애플 인텔리전스 활용법
Q5. iPadOS 18.4 업데이트는 어디서 할 수 있나요?
A5. 설정 > 일반 > 소프트웨어 업데이트 메뉴에서 가능합니다. M1 이상 기기라면 애플 인텔리전스 기능까지 포함되어 자동 설치됩니다. – iPadOS 18.4 주요 업데이트 내용, 한국어 AI 기능의 변화, 그리고 실전에서 유용한 애플 인텔리전스 활용법
Leave a Comment